황금 물고기

2008년 노벨상 수상한 프랑스의 르 끌레지오의 ‘황금 물고기’

아프리카 소녀의 자유를 향한 여정을 그린 소설로, 르 끌레지오만의 인간내면 탐구와

인간본연의 모습을 서정적이고 아름다운 문체로 거침없이 써 내려간 듯한 소설이다.

 

라일라 라는 여주인공은 예닐곱 살에 납치되어 아랍인 노파에게 팔려가고 그곳에서 식모로써

삶을 영위해나간다. 인신매매를 당한 라일라 에게는 그 자체로 비극이지만 그래도 노파의 보살핌에

비교적 안전하고 편안한 생활을 영위할 수 있었다. 하지만 노파가 죽고 난 후부터 쉴새 없이 다가오는

삶의 어두운 국면들은 미처 성인이 되기도 전인 그녀에게 견딜 수 없을 만큼 커다란 아픔을 주고,

아픔이 남긴 흉터자국을 늘여가면서 점점 성인이 되어간다. 이후 여러 빈민촌 및 프랑스와 미국을

거쳐 결국에는 자신의 고향인 아프리카로 돌아가며 이야기는 끝을 맺는다.

 

라일라가 머무는 장소에서는 그녀를 도와주려는 사람과 그녀에게 해코지 하려는 사람들이 늘 있었는데

그녀를 해코지 하려는 사람들을 대할 때 마다 그녀는 그들이 그녀를 가두기 위해 그물을 친다고

생각했으며, 자신은 하찮은 작은 물고기 정도에 지나지 않는 다고 생각했다.

하지만 음악에 천부적인 재능이 있고 내면의 아름다움과 선택할 수 없는 운명을 타고난

라일라는 그녀 자체로 황금 물고기였다.

 

문학작품에는 각각의 작품마다 저마다의 냄새가 있다.

그 냄새는 원초적이고 자극적이고 직설적이다. 노벨문학상 수상작가든 비 수상 작가든

세계문학작품 대열에 자신의 작품이 오른 작가들은 모두 작품을 통해 저마다의 냄새를 풍긴다.

황금 물고기는 그 비릿하면서도 시큼한 냄새가 풍기는 작품이었다.