先生(せんせい)に会(あ)いに行(い)きます。선생님을 만나러 갑니다.

先生(せんせい)になりたいです。선생님이 되고 싶어요.

先生(せんせい)に注意(ちゅうい)されました。선생님께 지적받았습니다.





'Study > Japanese' 카테고리의 다른 글

ふとい (太い): 후토이 (굵다)  (0) 2016.09.08
ほそい (細い): 호소이 (가늘다)  (0) 2016.09.07
おす (押す): 오스 (누르다)  (0) 2016.09.05
ほし (星): 호시 (별)  (0) 2016.08.30
とどく (届く): 토도쿠 (届く)  (0) 2016.08.29

このボタンを押(お)して下(くだ)さい。: 이 버튼을 눌러주세요.

押(お)してみて下(くだ)さい。: 눌러보세요.

押(お)さないで下(くだ)さい。: 누르지 마세요.



ソウルは星(ほし)が見(み)えない: 서울은 별이 안 보여

星空(ほしぞら)はきれいですね: 별이 뜬 하늘은 예쁘네

星(ほし)が出(で)る: 별이 나오다





手紙(てがみ)は届(とど)いた?: 편지 도착했어?

荷物(にもつ)が届(とど)いた: 짐이 도착했다

私(わたし)の歌声(うたごえ)が君(きみ)に届(とど)いてほしい: 내 노랫소리가 너에게 닿기를



新(あたら)しい車(くるま)がほしい: 새 차를 갖고 싶어

新(あたら)しい服(ふく)が買(か)いたい: 새 옷이 갖고 싶어

新(あたら)しい家(いえ)で住(す)みたい: 새 집에서 살고 싶어





ここから眺(なが)める景色(けしき)は素敵(すてき): 여기서 바라보는 경치는 멋져

夜空(よぞら)を眺(なが)める: 밤하늘을 바라보다

夜景(やけい)を眺(なが)める: 야경을 바라보다





ずっと君(きみ)を見(み)つめていた: 계속 너를 응시하고 있었어

でも、君(きみ)は他(ほか)の人(ひと)を見(み)つめている: 그렇지만, 너는 다른 사람을 바라보고 있어

見(み)つめるだけじゃだめ!: 바라보기만 하면 안돼!





好(す)きな季節(きせつ)はいつですか?: 좋아하는 계절이 언제예요?

季節(きせつ)が変(か)わった: 계절이 바뀌었다

この季節(きせつ)がまたやってきたね: 이 계절이 또 찾아왔네





両親(りょうしん)の反対(はんたい)を乗(の)り越(こ)えて結婚(けっこん)した: 부모님의 반대를 극복하고 결혼했다

一緒(いっしょ)に乗(の)り越(こ)えよう!: 함께 극복하자!

不況(ふきょう)を乗(の)り越(こ)えた: 불황을 극복했다





いつまでも友(とも)だち!: 언제까지나 친구!

いつまでも一緒(いっしょ)だよ!: 언제까지나 함께야!

いつまでも続(つづ)けるから: 언제까지나 계속할거니까