とても恥ずかしい: 너무 부끄러워


そんなに恥ずかしがらないで: 그렇게 부끄러워 하지마


恥ずかしくって、顔が赤いです: 부끄러워서, 얼굴이 빨간 거에요